Polityka prywatności i wykorzystywania plików cookie

This Privacy Policy has been machine-translated for your convenience. In case of any discrepancies, ambiguities, or differences in interpretation, the [English version] shall prevail.

Polityka Prywatności została przetłumaczona maszynowo dla Twojej wygody. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności, niejasności lub różnic w interpretacji, obowiązuje [English version].

Polityka Prywatności Strony Internetowej Barry Callebaut
Wersja marzec 2025

Barry Callebaut („Barry Callebaut” lub „my”) zobowiązuje się do ochrony Twojej prywatności. Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Ogólnym o Ochronie Danych (RODO) Unii Europejskiej oraz wszystkimi obowiązującymi lokalnymi przepisami dotyczącymi prywatności w krajach, w których działamy. Dążymy do stosowania najwyższych standardów ochrony danych w całej naszej organizacji.

Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy i chronimy dane osobowe uzyskane za pośrednictwem naszych stron internetowych, platform mediów społecznościowych i wydarzeń w celach takich jak marketing i kwalifikacja leadów. Cenimy sobie przejrzystość i uczciwość w przetwarzaniu Twoich danych i zapewniamy, że wszystkie dane osobowe są przetwarzane zgodnie z prawem, w sposób uczciwy i przejrzysty.

Administratorem danych odpowiedzialnym za przetwarzanie Twoich danych osobowych na tej stronie internetowej jest Barry Callebaut AG, z siedzibą pod adresem Hardturmstrasse 181, 8005 Zurych, Szwajcaria. Barry Callebaut AG (wraz ze swoimi podmiotami powiązanymi) określa cele i środki przetwarzania Twoich danych osobowych zbieranych za pośrednictwem tej strony.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wnioski dotyczące Twoich danych osobowych, możesz skontaktować się z nami pod poniższym adresem lub za pośrednictwem strony kontaktowej naszej witryny. Wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych (DPO), który nadzoruje naszą zgodność z przepisami dotyczącymi ochrony danych. Możesz skontaktować się z naszym DPO, wysyłając wiadomość e-mail na adres dataprivacy@barry-callebaut.com lub pisząc na powyższy adres pocztowy (z dopiskiem: Inspektor Ochrony Danych).

Niniejsza Polityka Prywatności obejmuje wszystkie dane osobowe zbierane za pośrednictwem stron internetowych i platform mediów społecznościowych Barry Callebaut w kontekście działań marketingowych i kwalifikacji leadów. Innymi słowy, dotyczy informacji, które podajesz lub które zbieramy, gdy wchodzisz w interakcję z naszymi stronami internetowymi w związku z zapytaniami biznesowymi, komunikacją marketingową i powiązanymi celami. Obejmuje to dane osobowe przesyłane za pośrednictwem formularzy internetowych (np. formularzy kontaktowych, zapisów na newsletter, rejestracji na wydarzenia) oraz dane zebrane na temat Twojej aktywności na naszej stronie, które wykorzystujemy do identyfikacji potencjalnych klientów lub kontaktowania się z Tobą w sprawie naszych produktów i usług.
Należy zauważyć, że niniejsza polityka dotyczy konkretnie danych odwiedzających stronę internetową w celach marketingowych i zarządzania leadami; nie reguluje innych rodzajów przetwarzania danych (takich jak dane pracowników lub dane zbierane za pośrednictwem innych usług lub interakcji offline), które mogą być objęte odrębnymi powiadomieniami o prywatności.

Zbieramy kilka rodzajów danych osobowych za pośrednictwem naszych stron internetowych, w tym:

• Dane kontaktowe: Na przykład Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, stanowisko, nazwa firmy oraz kraj/region. Dane te są zazwyczaj zbierane, gdy wypełniasz formularze na naszej stronie (takie jak formularz „Skontaktuj się z nami” lub formularz pobierania).
  
   
• Preferencje i zainteresowania: Informacje, które udostępniasz na temat swoich preferencji produktowych, obszarów zainteresowań lub preferencji komunikacyjnych. Na przykład możesz poinformować nas, jakie produkty lub rozwiązania Cię interesują lub czy chcesz subskrybować nasze newslettery.
  
   
• Dane biznesowe: Jeśli podasz informacje dotyczące Twojej firmy lub roli (takie jak branża, wielkość firmy lub potrzeby zakupowe) w ramach zapytania lub formularza leadowego, zbierzemy te dane, aby lepiej zakwalifikować i zrozumieć Twoje potrzeby.
  
   
• Dane dotyczące korzystania ze strony internetowej: Kiedy odwiedzasz naszą stronę, automatycznie zbieramy określone dane na temat Twojego urządzenia i sposobu korzystania ze stron internetowych. Obejmuje to informacje techniczne, takie jak Twój adres protokołu internetowego (IP), typ i język przeglądarki, identyfikatory urządzenia oraz daty/godziny dostępu, a także informacje behawioralne, takie jak przeglądane strony, klikane linki i ścieżki poruszania się po naszej stronie. Dane te mogą być zbierane za pomocą plików cookie i podobnych technologii śledzenia (opisanych w sekcji Pliki cookie poniżej).
  
   
• Komunikacja: Jeśli prowadzisz z nami korespondencję (na przykład za pośrednictwem e-maila lub czatu ze stron internetowych), możemy przechowywać zapisy tej korespondencji, które mogą zawierać dane kontaktowe i treść Twoich wiadomości.
  
   

Nie zbieramy celowo wrażliwych danych osobowych (takich jak informacje o zdrowiu, rasie, religii lub poglądach politycznych) za pośrednictwem sekcji marketingowych naszych stron internetowych. Prosimy, abyś nie podawał takich wrażliwych informacji w żadnych formularzach internetowych. Wszystkie dane osobowe, które zdecydujesz się nam przekazać lub które zbieramy na temat Twojej aktywności na stronie, będą przetwarzane zgodnie z niniejszą Polityką.

Barry Callebaut wykorzystuje dane osobowe zbierane za pośrednictwem stron internetowych do następujących celów marketingowych i zarządzania leadami:

• Zarządzanie i kwalifikacja leadów: Aby odpowiedzieć na Twoje zapytania lub prośby oraz zidentyfikować potencjalne możliwości biznesowe. Na przykład, jeśli podasz swoje dane kontaktowe, aby pobrać dokument typu whitepaper lub poprosić o informacje na temat naszych produktów, wykorzystamy te dane, aby się z Tobą skontaktować, zrozumieć Twoje potrzeby i określić, jak nasze produkty lub usługi mogą pasować do Twojej firmy (to działanie określa się często jako kwalifikacja leadu sprzedażowego).
  
   
• Komunikacja marketingowa: Aby wysyłać Ci informacje i aktualizacje na temat naszych produktów, usług, promocji lub wydarzeń. Komunikacja ta może obejmować newslettery, komunikaty prasowe, ogłoszenia produktowe, zaproszenia na wydarzenia lub inne wiadomości marketingowe. Będziemy wysyłać Ci takie komunikaty tylko wtedy, gdy wyrazisz na nie zgodę lub gdy istnieje inna podstawa prawna (zobacz [06. Jakie są podstawy prawne tych przetwarzań?]), i możesz w każdej chwili zrezygnować z subskrypcji.
  
   
• Zaangażowanie klienta i obsługa: Aby spersonalizować Twoje doświadczenia i budować relację z Tobą. Na przykład możemy zapamiętywać Twoje preferencje i interakcje (takie jak produkty, którymi się interesowałeś), aby nasze zespoły sprzedaży lub obsługi klienta mogły udzielać bardziej dostosowanych odpowiedzi. Jeśli jesteś już naszym klientem lub nim zostaniesz, możemy wykorzystywać Twoje dane do zarządzania kontem, świadczenia wsparcia oraz informowania o usługach lub szkoleniach, które mogą Ci się przydać.
  
   
• Segmentacja i analityka: Aby analizować naszą grupę odbiorców i ulepszać naszą strategię marketingową. Możemy grupować (segmentować) leady i klientów na podstawie cech, takich jak branża, lokalizacja czy wcześniejsze interakcje. Pomaga nam to dostosować działania marketingowe — na przykład poprzez wysyłanie odpowiednich treści do konkretnych segmentów klientów — i unikać wysyłania nieistotnych informacji. Przeprowadzamy również analizy dotyczące korzystania ze stron internetowych i wyników kampanii, aby zrozumieć, które treści są najbardziej przydatne dla naszych odwiedzających. Łącząc dane, które nam podajesz, z informacjami z plików cookie lub innych źródeł, uzyskujemy wgląd, który pomaga ulepszać nasze działania marketingowe i badawcze.
  
   
• Badania rynkowe i rozwój: Aby prowadzić badania wewnętrzne i rozwijać nasze produkty i usługi. Dane osobowe ze stron internetowych (szczególnie dane zagregowane lub udzielone opinie) mogą być wykorzystywane do ulepszania naszej oferty i kształtowania strategii biznesowej. Na przykład, zrozumienie, które strony produktów są najczęściej odwiedzane, może wskazać, które z nich należy ulepszyć lub jak je prezentować.
  
   
• Zgodność i ochrona stron internetowych: (Ograniczone do sytuacji koniecznych) Aby zapewnić bezpieczeństwo naszych stron internetowych i zgodność z wymogami prawnymi. Możemy wykorzystywać dane osobowe do zapobiegania oszustwom, wykrywania problemów z bezpieczeństwem sieci i informacji lub przestrzegania przepisów mających zastosowanie do interakcji online. Chociaż nie jest to cel stricte marketingowy, jest to istotny aspekt prowadzenia strony internetowej i ochrony danych użytkowników.
  
   

Nie będziemy wykorzystywać Twoich danych osobowych do celów niezgodnych z powyższymi. Jeśli planujemy przetwarzać Twoje dane w nowym celu, który nie jest objęty niniejszą Polityką, zapewnimy nowe powiadomienie lub poprosimy o zgodę, jeśli będzie to wymagane.

Nasze przetwarzanie danych osobowych w powyższych celach jest uzasadnione na podstawie obowiązujących przepisów o ochronie danych. W zależności od kontekstu zastosowanie będzie mieć jedna lub więcej z poniższych podstaw prawnych (zgodnie z definicjami w RODO i podobnych przepisach):

Uzasadnione interesy: W wielu przypadkach przetwarzamy Twoje dane, ponieważ leży to w naszym uzasadnionym interesie jako podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą.

Interesy te obejmują odpowiadanie na zapytania, promowanie i rozwój naszych produktów oraz ulepszanie stron internetowych i usług. Na przykład, jeśli zostawisz wizytówkę na targach lub wypełnisz formularz kontaktowy, mamy uzasadniony interes, aby skontaktować się z Tobą w sprawie naszych produktów. Korzystamy z tej podstawy tylko po rozważeniu Twoich praw i upewnieniu się, że nasze wykorzystanie danych jest proporcjonalne i nie będzie dla Ciebie zaskakujące ani uciążliwe. Marketing bezpośredni do kontaktów biznesowych może być uznany za uzasadniony interes (motyw 47 RODO wskazuje, że przetwarzanie danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego może być uznane za realizowane w uzasadnionym interesie). Zawsze masz prawo sprzeciwić się marketingowi (zobacz [09. Jakie masz prawa jako osoba, której dane dotyczą?]), a my spełnimy każdą prośbę o rezygnację.

Zgoda: Polegamy na Twojej zgodzie w sytuacjach, gdy jest to wymagane lub najbardziej odpowiednie. Na przykład, jeśli jesteś nowym subskrybentem naszego newslettera lub jeśli prawo lokalne wymaga wyrażenia zgody na marketing e-mailowy, będziemy wysyłać Ci wiadomości promocyjne tylko wtedy, gdy wyrazisz na to wyraźną zgodę (np. zaznaczając pole wyboru przy zapisie). Podobnie, użycie plików cookie niebędących niezbędnymi lub podobnych technologii śledzących opiera się na Twojej zgodzie, jeśli jest wymagana. Masz prawo w każdej chwili wycofać zgodę (ze skutkiem na przyszłość), co zakończy odpowiednie przetwarzanie (zobacz sekcje [11. Cookies i technologie śledzące] i [09. Jakie masz prawa jako osoba, której dane dotyczą?], aby dowiedzieć się, jak dostosować swoje preferencje).

Niezbędność umowna: Gdy żądasz od nas czegoś, co wymaga przetwarzania danych osobowych w ramach umowy lub kroku przedumownego, przetwarzamy Twoje dane na podstawie niezbędności do wykonania takiego żądania lub umowy. Na przykład, jeśli poprosisz o próbkę produktu, zarejestrujesz się na webinar lub zostaniesz klientem Barry Callebaut, będziemy musieli wykorzystać Twoje dane kontaktowe oraz inne istotne informacje, aby wykonać naszą umowę z Tobą (dostarczając próbkę, dostęp do webinaru lub zakupione produkty/usługi). Jeśli odmówisz podania niezbędnych danych, możemy nie być w stanie spełnić Twojego żądania lub zawrzeć umowy.

Obowiązek prawny: W niektórych sytuacjach możemy być zobowiązani do przetwarzania lub przechowywania Twoich danych w celu spełnienia obowiązku prawnego. Na przykład, jeśli zostaniesz naszym klientem, możemy być zobowiązani do przechowywania niektórych danych dla celów księgowych i podatkowych lub zgodności z przepisami eksportowymi. Zazwyczaj powołujemy się na tę podstawę, gdy prawo wymaga od nas zbierania lub przechowywania informacji (np. prowadzenie rejestrów transakcji, przestrzeganie list rezygnacji z marketingu w celu spełnienia przepisów antyspamowych itp.). Chociaż nie jest to główna podstawa dla naszych działań marketingowych, wspominamy o niej dla kompletności.

Zawsze upewniamy się, że posiadamy ważną podstawę prawną do przetwarzania Twoich danych osobowych. Jeśli zastosowanie mają różne podstawy, możemy polegać na różnych z nich w odniesieniu do różnych aspektów przetwarzania. Jeśli masz pytania dotyczące konkretnej podstawy prawnej dla danego działania przetwarzania, skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji.

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celów, dla których zostały zebrane, oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i politykami korporacyjnymi. Okresy przechowywania mogą się różnić w zależności od rodzaju danych i kontekstu, w jakim zostały zebrane (lead vs. klient itd.). Poniżej przedstawiamy nasze podejście do przechowywania danych marketingowych i leadowych:

Nieaktywne leady: Jeśli nie zostałeś jeszcze klientem, a Twoje dane zostały zebrane jako lead marketingowy (na przykład skontaktowałeś się z nami po informacje, ale nie podjąłeś dalszych działań biznesowych), nie będziemy przechowywać Twoich danych bezterminowo. Zazwyczaj przechowujemy dane leadowe przez okres do 2 lat od daty ostatniej interakcji. Jeśli kontaktowaliśmy się z Tobą i nie otrzymaliśmy odpowiedzi lub nie było żadnej innej aktywności przez rok, archiwizujemy Twoje dane osobowe lub je anonimizujemy. „Archiwizacja” oznacza, że usuwamy Twoje dane z naszych systemów aktywnych; możemy przechowywać je na liście wyłączonej, aby zapewnić poszanowanie Twoich preferencji (na przykład, aby uniknąć ponownego kontaktu, jeśli nie chcesz być kontaktowany). Anonimizacja oznacza przekształcenie danych w taki sposób, że nie będą już mogły być używane do identyfikacji Ciebie. Okres dwóch lat jest typowym okresem uznania leada za nieaktywnego.

Klienci i trwające relacje: Jeśli zostaniesz klientem Barry Callebaut lub nawiążesz z nami inną relację biznesową, będziemy przechowywać Twoje dane osobowe przez czas trwania naszej relacji, a następnie tak długo, jak będzie to konieczne i stosowne. Po zakończeniu aktywnej relacji zazwyczaj przechowujemy dane związane z klientami przez około 5 do 10 lat. Dokładny okres zależy od charakteru danych i wymagań prawa lokalnego. Na przykład informacje o umowach i fakturach mogą być przechowywane przez określoną liczbę lat, jak wymagają przepisy handlowe i finansowe (często 5-7 lat, a w niektórych jurysdykcjach do 10 lat). Przechowujemy te dane, aby wspierać obowiązki gwarancyjne lub serwisowe, obsługiwać zapytania posprzedażowe, utrzymywać dokumentację biznesową i spełniać obowiązki prawne dotyczące przechowywania danych. Po upływie odpowiedniego okresu przechowywania usuwamy dane w bezpieczny sposób lub anonimizujemy je, aby nie można było ich już powiązać z Tobą.

Prospektywna i aktywna komunikacja: Jeśli wyraziłeś zgodę na otrzymywanie komunikacji marketingowej (np. newsletterów), ale jeszcze nie zostałeś klientem, będziemy przechowywać niezbędne dane kontaktowe do momentu, gdy zrezygnujesz z subskrypcji lub uznamy, że nasze komunikaty są konsekwentnie nieaktywne (na przykład jeśli e-maile odbijają się lub pozostają nieotwarte przez długi czas). Okresowo czyścimy nasze listy mailingowe, usuwając kontakty, które nie reagują przez znaczny czas, zgodnie z dobrymi praktykami emailowymi.

Wymogi prawne i spory: We wszystkich przypadkach możemy przechowywać informacje przez dłuższy okres, jeśli jest to wymagane do spełnienia obowiązków prawnych lub niezbędne do rozwiązania sporów, egzekwowania naszych umów lub ochrony naszych praw. Na przykład, jeśli prawo wymaga przechowywania określonych danych przez minimalny okres, będziemy go przestrzegać. Podobnie, jeśli toczy się spór lub dochodzenie, będziemy przechowywać odpowiednie dane do czasu jego zakończenia. W trakcie takiego przedłużonego przechowywania ograniczamy dostęp do danych tylko do osób, które ich potrzebują do określonych celów prawnych.
Po wygaśnięciu okresu przechowywania lub gdy dane nie są już potrzebne nawet w tym okresie, zapewniamy ich bezpieczne usunięcie lub anonimizację. Po anonimizacji dane nie są już danymi osobowymi i mogą być wykorzystywane do analiz lub celów statystycznych. Stale przeglądamy dane, które posiadamy, i usuwamy lub anonimizujemy dane osobowe, które nie są już potrzebne.

Barry Callebaut nie sprzedaje Twoich danych osobowych. Jednakże udostępniamy dane osobowe określonym podmiotom trzecim i przekazujemy dane do innych jurysdykcji w ramach naszej działalności. Robimy to w bezpieczny sposób i zgodnie z przepisami o ochronie danych. Poniżej wyjaśniamy, kto może otrzymać Twoje dane i jak chronimy dane podczas transferu globalnego.

08.01. Komu udostępniamy Twoje dane?

• W ramach Grupy Barry Callebaut: Możemy udostępniać Twoje dane osobowe innym spółkom należącym do grupy kapitałowej Barry Callebaut (takim jak nasze spółki zależne, oddziały i spółka-matka), jeśli jest to konieczne do celów opisanych w niniejszej Polityce. Na przykład, jeśli znajdujesz się w innym kraju, Twoje zapytanie może zostać przekazane do zespołu sprzedaży Barry Callebaut lub dystrybutora w Twoim regionie, aby lepiej Cię obsłużyć. Wszystkie nasze spółki grupy są zobowiązane do obsługi Twoich danych zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności i naszymi wewnętrznymi standardami ochrony danych.
  
   
• Dostawcy usług (Procesorzy): Korzystamy z zaufanych zewnętrznych dostawców usług wspierających nasze strony internetowe i działania marketingowe. Obejmuje to usługi takie jak hosting stron internetowych, platformy zarządzania relacjami z klientami (CRM), narzędzia do marketingu e-mailowego, dostawców analiz i usług zarządzania wydarzeniami. Gdy ci dostawcy przetwarzają dane osobowe w naszym imieniu (a nie dla własnych celów), działają jako „procesorzy danych” zgodnie z prawem. Udostępniamy im tylko dane niezbędne do wykonania ich usług i zapewniamy, że istnieje umowa zobowiązująca ich do ochrony Twoich danych. Na przykład, jeśli korzystamy z usługi wysyłki newsletterów, ten dostawca będzie miał dostęp do Twojego adresu e-mail wyłącznie w celu wysyłania naszych e-maili i nie będzie mógł wykorzystać Twoich informacji do żadnych innych celów. Muszą również zachować je w poufności i zabezpieczone.
  
   
• Partnerzy biznesowi i dystrybutorzy: W niektórych przypadkach możemy udostępnić Twoje informacje naszym oficjalnym dystrybutorom, agentom lub partnerom biznesowym. Na przykład, jeśli zapytasz o produkt, który sprzedajemy za pośrednictwem lokalnego dystrybutora w Twoim kraju, możemy przekazać Twoje dane temu dystrybutorowi, aby mógł się z Tobą skontaktować w celu realizacji Twojego żądania. Podobnie, jeśli współorganizujemy wydarzenie lub inicjatywę z inną organizacją (taką jak konferencja branży czekoladowej) i zapiszesz się, możemy udostępnić informacje o uczestnikach współorganizatorowi w celach logistycznych i networkingowych. Zrobimy to wyłącznie z partnerami, którzy są zobowiązani do wykorzystania Twoich danych wyłącznie w zamierzonym celu i traktowania ich z zachowaniem poufności.
  
   
• Ujawnienia prawne i bezpieczeństwa: Możemy ujawnić dane osobowe podmiotom trzecim, jeśli w dobrej wierze uznamy, że takie ujawnienie jest konieczne, aby (a) spełnić obowiązek prawny lub żądanie (na przykład nakaz sądowy, wezwanie sądowe lub zapytanie rządowe), (b) egzekwować warunki korzystania z naszej strony lub inne umowy, lub (c) chronić prawa, własność lub bezpieczeństwo Barry Callebaut, naszych pracowników, użytkowników lub innych osób. Może to obejmować udostępnianie informacji organom ścigania lub regulatorom, lub zewnętrznym doradcom (takim jak prawnicy lub audytorzy), jeśli jest to wymagane. Upewnimy się, że każde żądanie jest ważne i przekażemy wyłącznie minimalne dane niezbędne.
  
   
• Transakcje korporacyjne: Choć jest to rzadkie, jeśli Barry Callebaut przejdzie transakcję biznesową, taką jak fuzja, przejęcie, reorganizacja lub sprzedaż aktywów, dane osobowe mogą zostać przekazane podmiotowi przejmującemu lub łączącemu się w ramach transakcji. Jeśli tak się stanie, zapewnimy, że Twoje dane pozostaną chronione przez niniejszą Politykę Prywatności (chyba że i do momentu, gdy zostanie ona zastąpiona nową polityką prywatności po transakcji, o czym zostaniesz poinformowany o zmianach).
  
   

Lista naszych dostawców i podmiotów trzecich może zostać udostępniona po wysłaniu e-maila na adres dataprivacy@barry-callebaut.com

08.02. Czy przekazujemy Twoje dane międzynarodowo?

Barry Callebaut jest globalną firmą z siedzibą w Szwajcarii i działającą w wielu krajach. W związku z tym dane osobowe, które zbieramy, mogą być przekazywane i przechowywane poza granicami międzynarodowymi. Na przykład dane zebrane z UE lub Wielkiej Brytanii mogą być przekazywane do naszych serwerów lub biur w Szwajcarii lub innych krajach i odwrotnie. Podczas przekazywania danych osobowych międzynarodowo podejmujemy dodatkowe środki ostrożności, aby zapewnić, że Twoje dane pozostaną chronione zgodnie ze standardem wymaganym przez RODO i odpowiednie przepisy, niezależnie od tego, gdzie są przetwarzane.

• Decyzje o odpowiednim poziomie ochrony: Tam, gdzie to możliwe, przekazujemy dane osobowe wyłącznie do krajów, które zostały oficjalnie uznane za posiadające „odpowiedni” poziom ochrony danych przez Komisję Europejską lub inne odpowiednie organy. Decyzja o odpowiednim poziomie oznacza, że przepisy danego kraju są uznawane za zasadniczo równoważne standardom ochrony danych w UE, co umożliwia swobodny przepływ danych. Na przykład UE uznała takie kraje jak Szwajcaria, Kanada (organizacje komercyjne), Japonia i inne za zapewniające odpowiednią ochronę. Jeśli Twoje dane są przekazywane do jednej z tych jurysdykcji, cieszą się one poziomem ochrony uznawanym za porównywalny do prawa UE.
  
   
• Standardowe Klauzule Umowne (SCC): W przypadku przekazywania danych do krajów bez decyzji o odpowiednim poziomie (na przykład transfer z UE do Stanów Zjednoczonych lub do kraju azjatyckiego, który nie został uznany za odpowiedni), wprowadzamy Standardowe Klauzule Umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską jako część naszej umowy z importerem danych. SCC to klauzule prawne, które zobowiązują odbiorcę danych do ochrony ich zgodnie ze standardami prywatności UE, nawet w kraju, który takich przepisów nie posiada.

08.03. Jak zapewniamy bezpieczeństwo i poufność Twoich danych osobowych?

Bardzo poważnie podchodzimy do bezpieczeństwa Twoich danych osobowych. Barry Callebaut wdrożył szereg środków technicznych i organizacyjnych mających na celu zapobieganie nieautoryzowanemu dostępowi, utracie, nadużyciu lub modyfikacji Twoich danych. Środki te są stale przeglądane i aktualizowane, aby odpowiadały najlepszym praktykom branżowym i nowym zagrożeniom. Kluczowe praktyki bezpieczeństwa obejmują:

• Szyfrowanie: Wykorzystujemy technologie szyfrowania w celu ochrony danych osobowych. Na przykład nasze strony internetowe są zabezpieczone szyfrowaniem SSL/TLS (możesz zauważyć kłódkę na pasku adresu przeglądarki podczas odwiedzania naszej strony), co chroni dane podczas transmisji, szyfrując je tak, aby nie mogły być odczytane przez osoby trzecie. Wrażliwe informacje są również szyfrowane w stanie spoczynku w naszych bazach danych lub systemach, kiedy jest to możliwe, dodając dodatkową warstwę ochrony w przypadku nieautoryzowanego dostępu.
  
   
• Kontrola dostępu i poufność: Ograniczamy dostęp do danych osobowych wyłącznie na zasadzie „konieczności wiedzy”. Oznacza to, że tylko upoważniony personel Barry Callebaut (lub upoważniony personel naszych procesorów), który potrzebuje Twoich danych do wykonywania swoich obowiązków (na przykład w celu odpowiedzi na zapytanie lub wysłania newslettera), ma do nich dostęp. W naszych systemach zdefiniowane są role użytkowników i uprawnienia (kontrola dostępu oparta na rolach), aby zapewnić, że ludzie widzą tylko dane niezbędne do ich obowiązków. Wszyscy pracownicy przechodzą szkolenia z zakresu ochrony danych i są związani obowiązkami poufności, dzięki czemu rozumieją znaczenie ochrony danych osobowych.
  
   
• Procedury i polityki bezpieczeństwa: Utrzymujemy kompleksowe polityki bezpieczeństwa regulujące sposób, w jaki dane osobowe muszą być obsługiwane i chronione. Obejmuje to wszystko, od używania silnych haseł i uwierzytelniania wieloskładnikowego, poprzez bezpieczną konfigurację naszej infrastruktury IT, po zasady dotyczące korzystania i udostępniania danych. Regularnie przeglądamy te polityki i aktualizujemy je w razie potrzeby. Mamy również plany reagowania na incydenty, dzięki którym w przypadku wystąpienia problemu z bezpieczeństwem lub naruszenia możemy szybko zareagować, aby go ograniczyć i naprawić.
  
   
• Bezpieczeństwo sieci i systemów: Nasze środowisko IT korzysta z nowoczesnych narzędzi bezpieczeństwa, takich jak zapory ogniowe, systemy wykrywania/zapobiegania włamaniom, oprogramowanie antywirusowe/antymalware oraz systemy monitorowania w celu ochrony przed atakami zewnętrznymi. Utrzymujemy aktualność naszego oprogramowania i systemów za pomocą aktualizacji bezpieczeństwa (zarządzanie poprawkami), aby zmniejszyć podatności. Nasze centra danych i usługi w chmurze stosują solidne środki bezpieczeństwa i często są certyfikowane zgodnie z normami takimi jak ISO 27001 lub SOC 2, zapewniając wysoki poziom ochrony danych.
  
   
• Audyt i oceny: Przeprowadzamy regularne audyty, testy i oceny naszych środków bezpieczeństwa i procedur zgodności. Może to obejmować audyty wewnętrzne, zewnętrzne oceny bezpieczeństwa i testy penetracyjne naszych stron internetowych. Przeglądamy również praktyki bezpieczeństwa naszych dostawców (za pomocą kwestionariuszy lub certyfikatów zgodności), aby upewnić się, że spełniają nasze standardy. Zgodność z wymaganiami dotyczącymi ochrony danych i bezpieczeństwa jest monitorowana na bieżąco, a wszelkie zidentyfikowane obszary wymagające poprawy są aktywnie rozwiązywane.
  
   
• Minimalizacja danych i pseudonimizacja: W miarę możliwości stosujemy zasadę minimalizacji danych — zbierając i przechowując tylko te dane osobowe, które są istotne i konieczne do określonych celów. W niektórych przypadkach możemy pseudonimizować dane (zastępując pola identyfikujące sztucznymi identyfikatorami) lub je anonimizować, jeśli nie są potrzebne pełne dane, zwłaszcza przy korzystaniu z danych do analiz. Zmniejsza to ryzyko dla Twojej prywatności w przypadku jakiegokolwiek problemu.
  
   
• Bezpieczeństwo fizyczne: W naszych biurach i centrach danych stosujemy również fizyczne środki bezpieczeństwa. Dane osobowe w formie papierowej (jeśli występują) są przechowywane w sposób bezpieczny, a nasze obiekty są chronione kontrolą dostępu (taką jak karty dostępu lub dostęp biometryczny, kamery monitoringu itp.), aby zapobiec nieautoryzowanemu wejściu.
  
   

Chociaż staramy się chronić Twoje informacje, żaden system nie jest w 100% bezpieczny. Niemniej jednak inwestujemy w nasze zabezpieczenia i stale je ulepszamy, aby nadążały za najlepszymi praktykami bezpieczeństwa. W mało prawdopodobnym przypadku naruszenia danych, które stanowiłoby zagrożenie dla Twoich praw i wolności, powiadomimy Cię oraz odpowiednie organy zgodnie z wymogami prawa. Zachęcamy Cię również do udziału w ochronie: na przykład, jeśli tworzysz konto na naszych stronach internetowych, wybierz silne hasło i utrzymuj je w tajemnicy. Jeśli podejrzewasz nieautoryzowany dostęp lub masz pytania dotyczące bezpieczeństwa danych, skontaktuj się z nami niezwłocznie.

Jako osoba, której dane osobowe przetwarzamy, masz określone prawa wynikające z RODO i innych przepisów o ochronie prywatności. Barry Callebaut zobowiązuje się do poszanowania tych praw. Poniżej przedstawiamy Twoje prawa oraz sposób ich realizacji:

• Prawo dostępu: Masz prawo zażądać potwierdzenia, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, a jeśli tak, uzyskać do nich dostęp. Jest to często nazywane Wnioskiem o Dostęp do Danych (Subject Access Request). Na żądanie udostępnimy Ci kopię przechowywanych przez nas danych osobowych wraz z informacjami o tym, jak je wykorzystujemy. Pozwoli Ci to zweryfikować, czy przetwarzamy Twoje dane zgodnie z prawem.
  
   
• Prawo do sprostowania: Jeśli uważasz, że jakiekolwiek dane osobowe, które posiadamy na Twój temat, są nieprawidłowe lub niekompletne, masz prawo zażądać ich poprawienia (sprostowania) lub aktualizacji. Na przykład, jeśli Twoje nazwisko jest źle zapisane w naszych rejestrach lub zmienisz adres e-mail, możesz poprosić nas o jego poprawienie. Staramy się utrzymywać dane w stanie aktualnym i dokonamy korekty tak szybko, jak to możliwe po Twoim wniosku.
  
   
• Prawo do usunięcia: Masz prawo zażądać usunięcia swoich danych osobowych w określonych okolicznościach — jest to również znane jako „prawo do bycia zapomnianym”. Możesz poprosić o usunięcie danych, na przykład jeśli dane nie są już potrzebne do celów, w których zostały zebrane, jeśli wycofałeś zgodę (i nie ma innej podstawy prawnej), lub jeśli sprzeciwiasz się przetwarzaniu, a nie mamy nadrzędnych uzasadnionych podstaw do kontynuacji. Jeśli przetwarzaliśmy Twoje dane niezgodnie z prawem lub musimy je usunąć, aby spełnić obowiązek prawny, możesz również skorzystać z tego prawa. Po otrzymaniu ważnego wniosku o usunięcie usuniemy lub zanonimizujemy Twoje dane (chyba że ma zastosowanie wyjątek). Należy pamiętać, że to prawo nie jest absolutne — czasami musimy zachować pewne informacje (np. w celu zgodności z prawem), ale poinformujemy Cię, jeśli tak będzie.
  
   
• Prawo do ograniczenia przetwarzania: W niektórych sytuacjach możesz poprosić nas o ograniczenie lub „wstrzymanie” przetwarzania Twoich danych. Oznacza to, że przechowujemy Twoje dane, ale tymczasowo powstrzymujemy się od ich używania. Możesz zażądać ograniczenia, na przykład jeśli kwestionujesz dokładność danych (podczas gdy je weryfikujemy), jeśli sprzeciwiłeś się przetwarzaniu (podczas gdy rozważamy Twój sprzeciw) lub jeśli przetwarzanie jest niezgodne z prawem, ale wolisz ograniczenie niż usunięcie. Gdy przetwarzanie jest ograniczone, wyraźnie oznaczymy dane i będziemy je przetwarzać tylko z określonych powodów (na przykład w celu ustalenia roszczeń prawnych lub za Twoją zgodą).
  
   
• Prawo do sprzeciwu: Masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych osobowych, gdy takie przetwarzanie opiera się na uzasadnionych interesach, w tym profilowaniu na tej podstawie. Masz również absolutne prawo do sprzeciwu wobec marketingu bezpośredniego w dowolnym momencie. Oznacza to, że jeśli nie chcesz już otrzymywać e-maili marketingowych lub telefonów, możesz nas o tym poinformować, a my przestaniemy używać Twoich danych do tych celów. Jeśli sprzeciwisz się przetwarzaniu opartemu na innych uzasadnionych interesach, przeanalizujemy Twój wniosek i zaprzestaniemy przetwarzania danych, chyba że mamy istotne uzasadnione podstawy nadrzędne wobec Twoich interesów lub przetwarzanie jest potrzebne do roszczeń prawnych. Sprzeciw wobec marketingu zawsze będzie honorowany — zaprzestaniemy przetwarzania marketingowego niezwłocznie po otrzymaniu Twojego sprzeciwu.
  
   
• Prawo do przenoszenia danych: To prawo pozwala Ci otrzymać od nas określone dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym, możliwym do odczytu maszynowego formacie i/lub zażądać, abyśmy przekazali je innemu administratorowi danych. Dotyczy danych osobowych, które nam przekazałeś, i które przetwarzamy w sposób zautomatyzowany na podstawie Twojej zgody lub umowy z Tobą. Na przykład, jeśli podałeś nam dane i chcesz je przenieść do innego dostawcy usług, pomożemy w przekazaniu danych w bezpieczny sposób, o ile będzie to wykonalne. Należy pamiętać, że przenoszenie danych nie dotyczy danych, które tworzymy (takich jak analizy wewnętrzne) ani przetwarzania opartego na uzasadnionych interesach.
  
   
• Prawo do wycofania zgody: Jeśli przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody, masz prawo wycofać tę zgodę w dowolnym momencie. Wycofanie nie wpłynie na legalność przetwarzania dokonanego przed wycofaniem, ale oznacza, że zakończymy przetwarzanie oparte na zgodzie w przyszłości. Na przykład, jeśli wyraziłeś zgodę na otrzymywanie naszego newslettera, możesz później zrezygnować (wycofać zgodę), a my przestaniemy go wysyłać. Wycofanie zgody jest równie łatwe, jak jej udzielenie — w e-mailach możesz kliknąć link „wypisz się”; w przypadku innych zgód możesz skontaktować się z nami za pomocą metod podanych poniżej. Nie karzemy nikogo za wycofanie zgody.
  
   

Prawo do złożenia skargi: Jeśli uważasz, że Twoje prawa do ochrony danych zostały naruszone lub że nielegalnie przetwarzamy Twoje dane osobowe, masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego (takiego jak organ ochrony danych w Twoim kraju). Dla mieszkańców UE jest to zazwyczaj organ w kraju Twojego zwykłego pobytu lub tam, gdzie doszło do domniemanego naruszenia. Chętnie rozwiążemy Twoje obawy bezpośrednio przed zgłoszeniem sprawy do regulatora, dlatego zachęcamy do kontaktu z nami w pierwszej kolejności, ale masz prawo zwrócić się do organów w każdej chwili.

Możesz skorzystać z dowolnego ze swoich praw, kontaktując się z nami za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w niniejszej Polityce. Najłatwiejszym sposobem jest wysłanie wiadomości e-mail do naszego Inspektora Ochrony Danych na adres dataprivacy@barry-callebaut.com z Twoim wnioskiem lub możesz skorzystać z formularza kontaktowego na naszej stronie internetowej (i zaznaczyć, że jest to wniosek dotyczący prywatności). Aby upewnić się, że mamy do czynienia z właściwą osobą, możemy poprosić Cię o potwierdzenie tożsamości przed realizacją Twojego wniosku (jest to środek ochrony Twojej prywatności, aby upewnić się, że nikt się pod Ciebie nie podszywa).

Weryfikacja może obejmować odpowiedź na kilka pytań lub przedstawienie dokumentu tożsamości. Odpowiemy na Twój wniosek tak szybko, jak to możliwe, i najpóźniej w terminach określonych przez prawo (zgodnie z RODO zazwyczaj w ciągu jednego miesiąca). Jeśli z jakiegoś powodu nie będziemy mogli spełnić Twojego wniosku (na przykład, jeśli ma zastosowanie wyjątek lub musimy zachować dane z powodów prawnych), wyjaśnimy Ci powód.

Korzystanie z Twoich praw jest bezpłatne. Jednakże, jeśli wniosek jest oczywiście nieuzasadniony lub nadmierny (na przykład powtarzające się żądania bez uzasadnienia), możemy pobrać rozsądną opłatę lub odmówić realizacji — ale w takich przypadkach przedstawimy Ci wyjaśnienie. Chcemy Cię zapewnić, że Twoje prawa są dla nas ważne i mamy procedury zapewniające prawidłową obsługę wniosków. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące swoich praw lub sposobu ich realizacji, nie wahaj się skontaktować z nami w celu uzyskania pomocy.

Nasze strony internetowe używają plików cookie i podobnych technologii śledzących, aby zapewnić płynne korzystanie z serwisu oraz pomóc nam zrozumieć, jak wykorzystywana jest nasza strona. W tej sekcji wyjaśniamy, czym są te technologie i jak je wykorzystujemy.

11.01. Czym są pliki cookie?

Pliki cookie to małe pliki tekstowe umieszczane na Twoim komputerze lub urządzeniu podczas odwiedzania strony internetowej. Są one powszechnie używane w celu zapewnienia prawidłowego działania stron internetowych oraz do zbierania informacji o Twoich preferencjach online. Gdy wracasz na stronę lub odwiedzasz inne strony korzystające z tych samych plików cookie, strony te mogą odczytać plik cookie i rozpoznać Twoją przeglądarkę. Pliki cookie pełnią różne funkcje: mogą zapamiętywać Twoje logowanie, śledzić Twoje preferencje (takie jak język lub region) oraz pomóc nam analizować, jak dobrze działa nasza strona. Oprócz plików cookie możemy używać pokrewnych technologii, takich jak web beacons (małe grafiki osadzone na stronach lub w e-mailach, które wskazują, czy e-mail został otwarty lub strona została wyświetlona) oraz identyfikatory reklam mobilnych (dla aplikacji, choć obecnie koncentrujemy się na stronie internetowej). Dla uproszczenia, wszystkie te technologie nazywamy „plikami cookie i technologiami śledzącymi”.

11.02. Jak używamy plików cookie

Barry Callebaut używa plików cookie, aby poprawić Twoje doświadczenie przeglądania oraz wspierać nasze działania marketingowe. Niektóre pliki cookie są niezbędne do funkcjonowania strony — na przykład umożliwiają nawigację i podstawowe funkcje. Inne pliki cookie nie są absolutnie konieczne, ale są dla nas bardzo pomocne:

• Używamy plików cookie funkcjonalnych, aby zapamiętywać wybory, których dokonujesz na naszej stronie (takie jak preferowany język lub region, lub produkty, które możesz dodać do koszyka na niektórych stronach), abyśmy mogli dostosować dla Ciebie treści.
  
   
• Używamy plików cookie analitycznych (np. Google Analytics lub podobnych narzędzi) do zbierania informacji o tym, jak odwiedzający korzystają z naszej strony. Dane te są agregowane i pomagają nam zrozumieć, które strony są najpopularniejsze, jak użytkownicy poruszają się po stronie oraz czy napotykają błędy. Pliki cookie analityczne dostarczają nam statystyk, które wykorzystujemy do poprawy naszych treści i wydajności strony. Na przykład możemy dowiedzieć się, że wielu użytkowników odwiedza określoną stronę produktu, ale szybko ją opuszcza; może to wskazywać, że musimy ją poprawić.
  
   
• Możemy używać plików cookie reklamowych lub targetujących, aby śledzić Twoje nawyki przeglądania i aktywność na naszej stronie (i ewentualnie na innych stronach, jeśli używane są pliki cookie osób trzecich) w celu wyświetlania Ci odpowiednich reklam Barry Callebaut na innych platformach. Na przykład, jeśli odwiedziłeś naszą stronę i interesowałeś się konkretnym produktem, możesz później zobaczyć reklamę tego produktu na LinkedIn lub innej stronie — nazywa się to retargetingiem. Te pliki cookie pomagają nam również mierzyć skuteczność naszych kampanii reklamowych (np. czy ktoś, kto widział reklamę, później odwiedził naszą stronę).
  
   
• Używamy wtyczek lub plików cookie mediów społecznościowych, jeśli korzystasz z przycisków do udostępniania społecznościowego (takich jak przyciski udostępniania LinkedIn, Twitter lub Facebook) na naszej stronie. Te wtyczki mogą ustawiać pliki cookie, które mogą Cię identyfikować, jeśli jesteś zalogowany do odpowiedniej sieci społecznościowej, ale są one kontrolowane przez zewnętrzne platformy społecznościowe.
  
   

Dane, które zbieramy za pomocą plików cookie, mogą obejmować adres IP Twojego urządzenia, typ przeglądarki, działania przeglądania i ogólną lokalizację (na poziomie kraju lub miasta). Możemy powiązać te dane z danymi osobowymi, które nam przekażesz (jeśli podałeś nam dane identyfikujące, takie jak imię lub e-mail), aby stworzyć bardziej spersonalizowane doświadczenie. Na przykład, jeśli znamy Cię z formularza zgłoszeniowego i widzimy za pomocą plików cookie, że odwiedziłeś określone strony, możemy wykorzystać te połączone informacje, aby ustalić, jakim produktem się interesujesz, i skontaktować się z Tobą z odpowiednimi informacjami. Jednakże wykorzystujemy takie połączone dane wyłącznie wewnętrznie i nie udostępniamy Twoich identyfikowalnych danych przeglądania zewnętrznym reklamodawcom bez Twojej zgody.

11.03. Zgoda na pliki cookie i zarządzanie nimi

Ponieważ Twoja prywatność jest dla nas ważna, stosujemy nasze pliki cookie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, co oznacza: dla plików cookie, które nie są absolutnie niezbędne, poprosimy o Twoją zgodę przed ich umieszczeniem na Twoim urządzeniu. Kiedy po raz pierwszy odwiedzisz nasze strony internetowe (a także okresowo później), zobaczysz baner lub wyskakujące okienko informujące o używaniu przez nas plików cookie oraz proszące o wyrażenie zgody lub zarządzanie swoimi preferencjami. Możesz wybrać, czy akceptujesz wszystkie pliki cookie, odrzucasz pliki cookie nieistotne lub dostosowujesz swoje wybory (np. akceptując tylko określone kategorie). Nawet po dokonaniu początkowego wyboru zawsze możesz zmienić swoje ustawienia plików cookie. Posiadamy stronę Ustawienia plików cookie (dostępną w stopce strony internetowej), na której w dowolnym momencie możesz dostosować swoje preferencje.

Jeśli wolisz, możesz również kontrolować pliki cookie za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Większość przeglądarek pozwala zobaczyć, jakie pliki cookie masz i usunąć je pojedynczo, zablokować pliki cookie osób trzecich (lub wszystkie pliki cookie) lub otrzymywać ostrzeżenie przed zapisaniem pliku cookie. Należy jednak pamiętać, że jeśli wyłączysz wszystkie pliki cookie (w tym niezbędne) za pomocą przeglądarki, niektóre części naszej strony mogą nie działać poprawnie. Na przykład możesz nie być w stanie zalogować się do niektórych sekcji lub strona może nie zapamiętywać Twoich preferencji językowych. Dlatego zalecamy, aby nie blokować wszystkich plików cookie. Zamiast tego użyj naszego narzędzia do zarządzania plikami cookie, aby wyłączyć kategorie, z których nie chcesz korzystać.

11.04. Pliki cookie osób trzecich i analityczne

Korzystamy z usług zewnętrznych dostawców usług analitycznych i reklamowych. Ci dostawcy mogą ustawiać własne pliki cookie (pliki cookie osób trzecich) na naszej stronie. Na przykład, jak wspomniano, możemy korzystać z Google Analytics — Google ustawia pliki cookie, aby zbierać informacje o użytkowaniu i tworzyć dla nas raporty. Skonfigurowaliśmy takie usługi w możliwie najbardziej przyjazny dla prywatności sposób (na przykład możemy anonimizować adresy IP w Google Analytics, aby nie można było Cię zidentyfikować). Niemniej jednak wszystkie dane zebrane przez pliki cookie osób trzecich mogą być przetwarzane przez tę stronę trzecią (taką jak Google) dla ich własnych celów. Dostarczamy informacje o najważniejszych plikach cookie osób trzecich w naszej szczegółowej Polityce plików cookie lub na stronie Ustawienia plików cookie. Ponadto niektóre treści na naszej stronie mogą pochodzić z usług zewnętrznych (takich jak osadzone wideo z YouTube lub kanał mediów społecznościowych), które mogą ustawiać własne pliki cookie. Nie mamy bezpośredniej kontroli nad tymi plikami cookie; możesz jednak je zablokować, odrzucając pliki cookie osób trzecich za pomocą naszych ustawień plików cookie.

11.05. Sygnały Do-Not-Track

Nasza strona internetowa obecnie nie reaguje na sygnały „Do Not Track” (DNT) z przeglądarek, ze względu na brak standardu branżowego dla takich sygnałów. Jeśli w przyszłości zostanie ustanowiony standard dla DNT, ponownie rozważymy naszą politykę w tym zakresie. Do tego czasu najlepszym sposobem zarządzania śledzeniem na naszej stronie jest korzystanie z naszego narzędzia do wyrażania zgody na pliki cookie.

Więcej szczegółowych informacji o konkretnych plikach cookie, których używamy, oraz ich celach znajdziesz w naszej odrębnej Polityce plików cookie lub na stronie Ustawienia plików cookie na naszej stronie internetowej. Korzystając z naszej strony z włączonymi plikami cookie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie zgodnie z powyższym opisem. Jeśli masz pytania dotyczące naszego używania plików cookie lub innych technologii śledzących, skontaktuj się z nami.

Możemy od czasu do czasu aktualizować lub modyfikować niniejszą Politykę Prywatności, aby odzwierciedlała zmiany w naszych praktykach, nowe wymogi prawne lub z innych powodów operacyjnych. Barry Callebaut zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki w dowolnym momencie, a wszelkie zmiany będą obowiązywać od momentu opublikowania zmienionej Polityki na naszych stronach internetowych. Jeśli wprowadzimy istotne zmiany, zamieścimy wyraźne powiadomienie na naszej stronie internetowej lub powiadomimy Cię za pośrednictwem poczty elektronicznej lub innych środków, jeśli będzie to stosowne, abyś był świadomy zmian. Jednak zachęcamy do okresowego przeglądania niniejszej Polityki, aby być na bieżąco z tym, jak chronimy Twoje informacje. Data „ostatniej aktualizacji” na końcu niniejszej Polityki wskaże, kiedy zostały wprowadzone najnowsze zmiany.

Dalsze korzystanie z naszych stron internetowych po opublikowaniu jakichkolwiek modyfikacji Polityki Prywatności będzie oznaczać akceptację tych zmian, w zakresie dozwolonym przez prawo. Jeśli nie zgadzasz się z żadnym aspektem zaktualizowanej Polityki, masz prawo przestać korzystać ze strony internetowej lub zgłosić sprzeciw zgodnie z przepisami prawa, a oczywiście możesz również skorzystać z któregokolwiek z Twoich praw przysługujących osobie, której dane dotyczą (jak opisano powyżej). Nie ograniczymy Twoich praw wynikających z niniejszej Polityki Prywatności bez Twojej wyraźnej zgody. Wszelkie wprowadzone przez nas zmiany będą zgodne z obowiązującymi przepisami o ochronie prywatności.

Dla celów historycznych lub dla Twojej wygody możemy utrzymywać dostęp do wcześniejszych wersji niniejszej Polityki (lub możesz je od nas zażądać), abyś mógł zobaczyć, jak Polityka ewoluowała. Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące zmian Polityki Prywatności, skontaktuj się z nami za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w odpowiednich sekcjach powyżej.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej Polityki Prywatności lub tego, jak Barry Callebaut przetwarza Twoje dane osobowe, nie wahaj się skontaktować z nami. Możesz skontaktować się z naszym zespołem ds. prywatności oraz Inspektorem Ochrony Danych, wysyłając e-mail na adres dataprivacy@barry-callebaut.com, lub wysyłając korespondencję na adres:

Barry Callebaut AG, Attn: Data Protection Officer, Hardturmstrasse 181, 8005 Zurych, Szwajcaria.
Jesteśmy tutaj, aby pomóc i z przyjemnością odpowiemy na wszelkie wątpliwości lub wyjaśnimy wszelkie niejasności, które możesz mieć w związku z Twoją prywatnością. Dziękujemy za poświęcenie czasu na zapoznanie się z naszą Polityką Prywatności.