Terms Of Use - Traceability

Условия использования Инструмента отслеживания Callebaut

Компания Barry Callebaut создала данный онлайн-инструмент (далее «Инструмент») — доступный на сайте www.callebaut.com — для предоставления своим клиентам дополнительной информации о составе и прослеживаемости некоторых своих товаров под торговой маркой «Callebaut» (далее «Данные»).

Ваш доступ к Инструменту и его использование регулируются условиями использования, изложенными в настоящем документе (далее «Условия»). Настоящие особые Условия дополняют общие условия использования, регулирующие использование сайта www.callebaut.com. Получая доступ к Инструменту и используя его, вы, без каких-либо ограничений и оговорок, принимаете Условия, изложенные в данном документе.

Компания Barry Callebaut оставляет за собой право периодически изменять или пересматривать настоящие Условия по собственному усмотрению путем обновления данного документа. Вы обязуетесь принимать и соблюдать любые такие поправки.

Термин «Barry Callebaut» означает организацию, которая входит в группу компаний Barry Callebaut и несет ответственность за Инструмент, в частности Barry Callebaut AG, Pfingstweidstrasse 60, 8005 CH, Zürich, Switzerland (Швейцария). В соответствующих случаях термин «Barry Callebaut» также может означать любое другое аффилированное лицо группы компаний Barry Callebaut.

Инструмент предназначен исключительно для профессионального использования корпоративными клиентами, и только корпоративные клиенты являются его целевыми пользователями.

Необходимо понимать, что любая информация, предоставляемая с помощью Инструмента, защищена законами об интеллектуальной собственности. Объекты авторского права совместно и по отдельности содержатся в представленном в Инструменте контенте, а также во всем исходном коде, используемом для обеспечения работы Инструмента. Использование чего-либо из вышеперечисленного без предварительного письменного разрешения компании Barry Callebaut запрещено.

Допускается временное хранение веб-страниц Инструмента для просмотра на персональном компьютере, мониторе или мобильном устройстве. Использование в любых других целях категорически запрещено.

Компания Barry Callebaut сохраняет за собой право (однако не принимает на себя никакую ответственность) в любое время, по любым причинам и без уведомления изменять или дополнять контент Инструмента, а также ограничивать доступ любого пользователя к Инструменту или любой его части.

Инструмент, его контент и Данные, предоставляемые или доступные через Инструмент, предоставляются на условиях «как есть» со всеми недостатками.

Компания Barry Callebaut приложит разумные усилия для включения актуальных и точных Данных в Инструмент, однако не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий и заверений относительно точности, полноты или пригодности представленной информации для какой-либо конкретной цели.

Вы признаете и принимаете, что в той мере, в какой Данные, предоставляемые посредством Инструмента, включают в себя данные о питательных веществах и/или ингредиентах, такие данные будут предоставляться и выражаться согласно соответствующим правовым требованиям Европейского Союза.

В той степени, в какой это разрешено применимым законодательством, компания Barry Callebaut не несет ответственности за любые убытки или ущерб прямого или косвенного характера, возникшие в результате вашего доступа к данному Инструменту, его использования или невозможности доступа к нему, или в результате вашей зависимости от любой информации, предоставленной с помощью данного Инструмента. Вы соглашаетесь нести полную ответственность и освобождать компанию Barry Callebaut от любой ответственности и/или ущерба, а также претензий, вытекающих из наличия у вас доступа к Инструменту и/или его использования.

Вы соглашаетесь с тем, что действие законодательства Швейцарии, за исключением норм коллизионного права, распространяется на все вопросы, связанные с использованием Инструмента и настоящих Условий. В случае возникновения спора вы соглашаетесь с тем, что он относится к исключительной юрисдикции судов Цюриха, Швейцария.

Последний раз настоящие Условия обновлялись 14 ноября 2019 года и выступили в силу с этой даты.