var lbl_subscribe_academy = "Inscrivez-vous pour recevoir toutes les nouvelles recettes par e-mail";
var lbl_subscribe_bapa = "Boulangerie & Pâtisserie";
var lbl_subscribe_brasserie = "Brasserie / Bistro";
var lbl_subscribe_city = "Ville";
var lbl_subscribe_conf = "Chocolaterie";
var lbl_subscribe_country = "Pays";
var lbl_subscribe_demos = "Inscrivez-vous pour recevoir toutes les nouvelles démos par e-mail";
var lbl_subscribe_downloads = "Inscrivez-vous pour recevoir tous les nouveaux téléchargements par e-mail";
var lbl_subscribe_email = "E-mail";
var lbl_subscribe_fairs = "Inscrivez-vous pour recevoir tous les nouveaux salons et événements par e-mail";
var lbl_subscribe_fax = "Fax";
var lbl_subscribe_female = "Féminin";
var lbl_subscribe_fillout = "Veuillez compléter ce formulaire";
var lbl_subscribe_fillout = "Veuillez compléter les champs suivants";
var lbl_subscribe_firm = "Firme";
var lbl_subscribe_firstname = "Prénom";
var lbl_subscribe_function = "Fonction";
var lbl_subscribe_gender = "Sexe";
var lbl_subscribe_horeca = "Hôtellerie, Restauration, Traiteur";
var lbl_subscribe_hotel = "Hôtel";
var lbl_subscribe_ice = "Salon de glacier / Producteur de glace";
var lbl_subscribe_language = "Langue";
var lbl_subscribe_latestnews = "Inscrivez-vous pour recevoir toutes les dernières nouvelles par e-mail";
var lbl_subscribe_mail_academy = "nouveaux cours de la chocolate academy";
var lbl_subscribe_mail_demos = "nouvelles démos en ligne";
var lbl_subscribe_mail_downloads = "nouveaux téléchargements";
var lbl_subscribe_mail_fairs = "nouveaux salons et événements";
var lbl_subscribe_mail_news = "dernières nouvelles";
var lbl_subscribe_mail_press = "nouveaux communiqués de presse";
var lbl_subscribe_mail_products = "nouvelles informations de produits";
var lbl_subscribe_mail_recipes = "nouvelles recettes";
var lbl_subscribe_mail_techniques = "nouvelles techniques";
var lbl_subscribe_male = "Masculin";
var lbl_subscribe_name = "Nom";
var lbl_subscribe_newproducts = "Inscrivez-vous pour recevoir par e-mail toutes les nouvelles informations produits";
var lbl_subscribe_newrecipes = "Inscrivez-vous pour recevoir toutes les nouvelles recettes par e-mail";
var lbl_subscribe_newtechniques = "Inscrivez-vous pour recevoir toutes les nouvelles techniques par e-mail";
var lbl_subscribe_nr = "n°";
var lbl_subscribe_others = "Autres";
var lbl_subscribe_press = "Inscrivez-vous pour recevoir tous les nouveaux communiqués de presse par e-mail";
var lbl_subscribe_profession = "Activité";
var lbl_subscribe_required = "* Champs obligatoires";
var lbl_subscribe_restaurant = "Restaurant";
var lbl_subscribe_send = "Envoyer";
var lbl_subscribe_send_email_link = "Oui, envoyez-moi un e-mail avec le lien vers";
var lbl_subscribe_signout = "Fermer la sesson";
var lbl_subscribe_signout_completed = "Sortir totalement de session";
var lbl_subscribe_signout_incomplete = "Vous êtes déjà sorti de cet e-mail ou il n'existe pas dans notre liste.";
var lbl_subscribe_specify = "Spécifiez";
var lbl_subscribe_street = "Rue";
var lbl_subscribe_student = "Etudiant";
var lbl_subscribe_tearoom = "Salon de thé";
var lbl_subscribe_tel = "Tél.";
var lbl_subscribe_zip = "Code postal";