La privacy è un aspetto importante per il gruppo Barry Callebaut, e per Callebaut. La presente politica sulla privacy illustra il genere di dati personali da noi raccolti quando gli utenti visitano questo sito e/o qualsiasi altra pagina (di seguito indicato come il “Sito”). Questi principi valgono per dati di identificazione personale tra cui nome, indirizzo fisico, indirizzo e-mail o qualsiasi altra informazione di contatto forniteci durante la navigazione nel Sito o dietro nostra richiesta.
· La semplice navigazione all’interno del Sito e della maggior parte delle offerte qui proposte non comporta il conferimento di alcun dato personale.
· È possibile che Barry Callebaut raccolga alcuni dati di identificazione non personali che il browser dell’utente fornisce ogniqualvolta si visita un sito web, quali l’indirizzo del protocollo Internet, il tipo di browser, la lingua del browser, la data e l’ora della visita. Utilizziamo questi dati per comprendere meglio il comportamento degli utenti e adeguare di conseguenza le nostre offerte.
· Se raccogliamo, o chiediamo agli utenti di fornirci, dati personali, come quelli richiesti in caso di registrazione per un servizio offerto sul Sito, ne limiteremo l’utilizzo e l’elaborazione per gli scopi stabiliti dalle circostanze o per lo scopo dichiarato al momento della raccolta dei dati. Inoltre, i dati ottenuti tramite questo Sito possono essere elaborati da Barry Callebaut per fini promozionali o di vendita di propri prodotti o servizi. Qualora intendessimo utilizzare i dati per altri scopi, l’utente ne verrebbe opportunamente informato.
· Al momento della prima visita di un utente al Sito, al computer dell’utente viene inviato un cookie che identifica in modo univoco il suo browser. Un "cookie" è un piccolo file che viene inviato al computer dell’utente quando visita un sito web. Per quanto ci riguarda lo scopo dei cookies è migliorare la qualità delle nostre offerte e comprendere meglio come gli utenti utilizzano i nostri siti. La configurazione iniziale della maggior parte dei browser prevede che i cookies vengano accettati. L’utente può però resettare il proprio browser in modo che rifiuti tutti i cookies o che avvisi quando viene inviato un cookie. Senza cookies alcune funzioni o servizi presenti sul Sito potrebbero non funzionare correttamente.
· Può succedere che i dati raccolti, quali ad es. trend degli utenti o numero di utenti che accedono ad una particolare parte del sito, vengano condivisi con terzi. Questi dati in forma aggregata non comprendono alcun dato personale.
· È nostro impegno non divulgare per nessun motivo dati personali ad altre società o individui salvo dietro consenso esplicito dell’utente, come previsto dalla legge, o in presenza di un accordo che obbliga le parti ad utilizzare tali dati solo su nostre precise indicazioni e in conformità della presente politica sulla privacy nonché delle misure di sicurezza e riservatezza pertinenti. Se l’utente si è registrato per un account, siamo autorizzati a condividere i dati inviati tra tutti i nostri servizi, distributori e channel partner nella misura necessaria a garantire all’utente una navigazione senza problemi e a migliorare la qualità delle nostre offerte.
· Siamo autorizzati a conservare ed elaborare dati personali raccolti sul nostro sito in qualsiasi paese in cui Barry Callebaut o suoi host provider dispongono di sedi. Utilizzando il Sito, l’utente acconsente al trasferimento e alla condivisione dei suoi dati tra queste sedi con la possibilità di un qualche trasferimento di dati all’estero.

· Per quanto ci compete, adottiamo tutte le misure di sicurezza necessarie alla protezione dei dati personali contro qualsiasi accesso, modifica, divulgazione o distruzione non autorizzati. Inoltre, limitiamo l’accesso ai dati personali degli utenti ai dipendenti di Barry Callebaut che sono tenuti a conoscere quei dati per soddisfare le richieste o consegnare le nostre offerte.

· Ai sensi della legge sulla protezione dei dati vigente in Belgio, l’utente ha il diritto di sapere quali suoi dati personali vengono utilizzati e opporsi all’uso dei propri dati personali. Tuttavia, in mancanza dei dati personali di un utente potremmo trovarci nella posizione di non poter garantire tutti i servizi offerti sul Sito. L’utente è inoltre autorizzato a esaminare i dati personali a lui relativi e, se necessario, a correggerli.

· Per quanto riguarda richieste di posti di lavoro, è disponibile una politica sulla privacy specifica riportata nella rispettiva sezione. Laddove questa politica sulla privacy non sia sufficiente a risolvere un problema, si applicano le note legali riportate in questo sito web.
Maggio 2007